The following instructions about building WOLips are fine if you need to build a distribution of WOLips. However, they aren't so great if you're debugging WOLips. Instructions on how to do that are posted here Debugging WOLips.
Prior to building WOLips, you will want to get your dependencies installed properly. Check out the Installing WOLips page for information on the dependencies for WOLips.